Le raccord installe une relation d'inclusion entre deux réalités. L'une est une partie de l'autre. Le raccord dans l'axe joue ce rôle assez naturellement.