Quelques analyses supplémentaires
Les rêves des voyageurs. Une chanson.
Figures de style
Peu d'images, de métaphores, de comparaisons -> Cendrars décrit la réalité telle qu'elle est.
Le poème central peut être interprété comme une hallucination auditive de Mme Suter comme la ligne 35 rend compte d'une hallucination visuelle.
Grammaire
Répétition de « il y a », présentatif (l. 1, 10, 12) -> Cendrars insiste sur le fait qu'il présente la réalité telle qu'elle est.
Les phrases courtes créent un rythme haletant, qui fait ressentir l'excitation des passagers.
La seule phrase longue correspond au voyage en train.
Rythmes et sonorités
L. 18-19 : « de nègres aux membres purulents, un rude chant s'éveille, scandé sur les rythmes du train et braillé par mille voix d'hommes »
L. 31-32 : « La selle est d'or, le mors est d'or et les étriers et les éperons aussi, même les fers de son cheval. »
L 34 : « une mêche de cheveux blancs »
Trois axes possibles
-
Une page d'histoire (Cendrars se pose en historien)
-
Les rêves des passagers et la montée de l'excitation
-
La dégradation progressive d'Anna Suter