2.3 Transformation

Il y a continuité entre les deux éléments qui font raccord, mais ils sont néanmoins différents, soit en eux-mêmes, soit dans la manière dont ils sont évoqués.

Son : Identique, il change de statut, comme dans l'exemple suivant, de 2046 de Wong Kar-wai, où « Casta Diva » de Bellini passe du statut extra- à intra-diégétique, puisque le personnage de Chow va se plaindre du fait que la musique est trop forte.

Le raccord objet peut se faire par des moyens différents. Par exemple dans cet extrait de Broadway Danny Rose de Woody Allen, le même objet est d'abord évoqué d'abord verbalement, puis visuellement.